Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعليه، كان من الواضح أن النطاق الزمني للقانون يستثني أي مطالبات برد ّالممتلكات المصادرة في عام 1945.
English[en]
It was therefore clear that the temporal scope of the Act excluded any claim for restitution for confiscations that occurred in 1945.
Spanish[es]
Por consiguiente, estaba claro que el alcance temporal de la Ley excluía toda reclamación de restitución de confiscaciones que habían tenido lugar en 1945.
French[fr]
Il était donc évident que le champ temporel de la loi excluait toute demande en restitution pour les confiscations intervenues en 1945.
Russian[ru]
Соответственно, очевидно, что временные рамки действия Закона исключают любые ходатайства о реституции в связи с конфискациями, которые имели место в 1945 году.