Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дребни мебели за баня, по-специално седалки за вана, сгъваеми седалки за душове, табуретки, подложки за седене за дребни мебели за баня и за санитарната област
Czech[cs]
Nábytek pro koupelny, zejména sedátka do vany, sklopná sedátka pro sprchy, stoličky, sedací podložky pro nábytek do koupelny a pro sanitární obor
Danish[da]
Inventar til badeværelser, især sæder til badekar, klapsæder til brusere, taburetter, siddehynder til badeværelsesinventar og til sanitære formål
German[de]
Mobiliar für Bäder, insbesondere Badewannensitze, Klappsitze für Duschen, Hocker, Sitzauflagen für Bädermobiliar und den Sanitärbereich
Greek[el]
Έπιπλα για μπάνια, ειδικότερα καθίσματα για μπανιέρες, πτυσσόμενα καθίσματα για ντους, σκαμνιά, επικαλύψεις καθισμάτων για έπιπλα μπάνιου και για τον τομέα της υγιεινής
English[en]
Furniture for baths, in particular bathtub seats, folding seats for showers, stools, seat padding for bath furniture and sanitary facilities
Spanish[es]
Mobiliario para baños, en particular asientos para bañera, asientos plegables para duchas, taburetes, suplementos de asiento para mobiliario de baños y para el sector sanitario
Estonian[et]
Vannitoamööbel, eelkõige vanniistmed, klappistmed duššidele, taburetid, istmekatted vannitoamööblile ja sanitaarvaldkonnale
Finnish[fi]
Ammeiden kalusteet, erityisesti kylpyammeiden istuimet, suihkujen kokoontaitettavat istuimet, jakkarat, istuintenpäälliset ammeiden kalusteisiin ja saniteettialalle
French[fr]
Mobilier de bain, en particulier sièges de baignoires, sièges rabattables pour la douche, escabeaux, revêtements de sièges pour le mobilier de bain et le domaine sanitaire
Croatian[hr]
Kupaonski namještaj, osobito sjedala za kade, preklopna sjedala za tuševe, stolice bez naslonjača, podmetači za sjedenje za kupaonski namještaj i sanitarno područje
Hungarian[hu]
Berendezési tárgyak fürdőszobákhoz, különösen fürdőkádülőkék, felhajtható ülőkék zuhanyzókba, sámlik, párnák fürdőszobabútorokhoz és szaniter berendezésekhez
Italian[it]
Mobili per bagni, in particolare sedili per vasche da bagno, sedili ribaltabili per docce, sgabelli, coprisedili per mobili da bagno e sanitari
Lithuanian[lt]
Vonios kambario baldai, ypač vonios kėdės, atlenkiamosios dušo kėdės, taburetės, vonios kambario baldų ir sanitarinės įrangos sėdimosios atramos
Latvian[lv]
Pārvietojami izstrādājumi vannas istabai, jo īpaši vannu sēdekļi, atvāžami dušu sēdekļi, ķebļi, sēdēšanas uzliktņi vannas istabu pārvietojamiem izstrādājumiem un sanitārtehnikai
Maltese[mt]
Tagħmir għall-banjijiet, speċjalment sits tal-banjijiet, sits jintwew għad-doċċa, banketti, uċuħ tal-kuntatt tas-sits għal tagħmir tal-banju u l-qasam sanitarju
Dutch[nl]
Meubilair voor baden, met name badstoelen, klapstoelen voor douches, zitkrukjes, zitbekledingen voor badmeubelen en sanitair
Polish[pl]
Meble łazienkowe, w szczególności siedzenia do wanien, składane siedzenia pod prysznic, taborety, nakładki do siedzenia na meble łazienkowe oraz meble do użytku sanitarnego
Portuguese[pt]
Mobiliário para casas de banho, em especial bancos de banheira, bancos rebatíveis de duche, bancos, almofadas para assentos de mobiliário de casa de banho e de instalações sanitárias
Romanian[ro]
Mobile pentru baie, în special scaune pentru cada de baie, scaune rabatabile pentru duşuri, taburete, saltele de şezut pentru mobile de baie şi pentru domeniul sanitar
Slovak[sk]
Nábytok pre kúpeľne, predovšetkým sedadlá do kúpacích vaní, sklopné sedadlá pre sprchy, stolčeky, podložky na sedenie pre kúpeľňový nábytok a pre oblasť sanity
Slovenian[sl]
Pohištvo za kopalnice, zlasti sedeži za kopalne kadi, sklopni sedeži za prhe, pručke, sedežne obloge za kopalniško pohištvo in sanitarno področje
Swedish[sv]
Möbler till badrum, speciellt sitsar för badkar, fällsitsar för duschar, pallar, sittdynor för sitsar för badrumsmöbler och det sanitära området