Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، نظمت محكمة شعبية دولية في لاهاي للبحث في مساءلة الحكومة الإندونيسية حول أعمال العنف عام 1965.
German[de]
In Den Haag wird für nächsten Monat ein Internationales Tribunal organisiert, um die Verwantwortung der indonesischen Regierung an den Gewalttaten 1965 zu überprüfen.
English[en]
An International People's Tribunal is being organized in The Hague next month to probe the accountability of the Indonesian government in the 1965 violence.
Spanish[es]
Un Tribunal Popular Internacional va a organizarse en La Haya en el mes de noviembre para probar la responsabilidad del gobierno indonesio en la violencia de 1965.
French[fr]
Une session du tribunal international des peuples est organisée le mois prochain à La Haye afin d'enquêter sur la responsabilité du gouvernement indonésien lors des violences de 1965.
Hungarian[hu]
Novemberben egy nemzetközi emberjogi bírói fórumot állítanak fel Hágában, hogy megvizsgálják a kormány felelősségét az 1965-ös tömeggyilkosságok kapcsán.
Indonesian[id]
Sebuah Pengadilan Kemanusiaan Internasional akan dihelat di Den Haag bulan depan untuk menyelidiki tanggung jawab pemerintah Indonesia dalam kekerasan 1965.
Malagasy[mg]
Efa karakaraina ao La Haye ny Fitsarana Iraisam-pirenen'ny Vahoaka, ny volana ho avy io, mba hanadihady ny andraikitry ny fanjakana Indoneziana mikasika ny herisetra tamin'ny taona 1965.
Swedish[sv]
En internationell folkdomstol arrangeras i Haag nästa månad [november, översättarens anm.] för att undersöka den indonesiska regeringens ansvar i våldet 1965.