Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те да вечни.
Czech[cs]
Parašutistické kalhoty jsou nesmrtelné.
Greek[el]
Τα φαρδιά παντελόνια είναι διαχρονικά.
English[en]
Parachute pants are timeless.
Spanish[es]
Estos pantalones no tienen edad.
Estonian[et]
Langevarjupüksid on ajatud.
Hebrew[he]
מכנסיים נפוחות הם נצחיות.
Croatian[hr]
Padobranske pantalone su neprevaziđene.
Hungarian[hu]
Az ejtőernyős gatya időtálló.
Dutch[nl]
Parachutebroeken zijn tijdloos.
Polish[pl]
One są ponadczasowe.
Portuguese[pt]
Calças de pára-quedas são eternas.
Romanian[ro]
Pantalonii paraşută sunt eterni.
Slovak[sk]
Parašutistické gate su nesmrtelné.
Slovenian[sl]
Padalske hlače so brezčasne.
Serbian[sr]
Padobranske pantalone su neprevaziđene.