Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Matka navštěvovala karetní večírky. Byla podvodnice v bridži.
English[en]
My mother was one of the foremost bridge cheaters in America.
Spanish[es]
Mi madre se la pasaba jugando a las cartas... y fue una de las más grandes tramposas de bridge de este país.
Finnish[fi]
Äiti oli yksi Amerikan parhaista bridgehuijareista.
French[fr]
Ma mère jouait beaucoup aux cartes, c'était l'une des plus grandes tricheuses du pays, au bridge.
Italian[it]
M ia madre era uno dei più importanti bari di bridge d'America.
Polish[pl]
Moja matka była jedną z najlepszych oszustek karcianych w Ameryce.
Portuguese[pt]
Minha mãe jogava cartas... e era uma das maiores trapaceadoras de bridge nos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Mama organiza multe partide de cărţi şi era una dintre cele mai mari trişoare la bridge din America.