Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки от основните автори на Книгата на Мормон свидетелства, че я пише за бъдещите поколения.
Czech[cs]
Každý z hlavních pisatelů Knihy Mormonovy svědčil o tom, že píše pro budoucí pokolení.
German[de]
Jeder der Hauptverfasser des Buches Mormon bezeugte, dass er für kommende Generationen schreibe.
English[en]
“Each of the major writers of the Book of Mormon testified that he wrote for future generations.
Estonian[et]
Kõik Mormoni Raamatu peamised autorid tunnistasid, et kirjutavad seda tulevastele põlvkondadele.
French[fr]
« Chacun des auteurs principaux du Livre de Mormon a attesté qu’il écrivait pour les générations futures.
Hungarian[hu]
A Mormon könyve minden fő írója bizonyságot tett arról, hogy eljövendő nemzedékeknek ír.
Armenian[hy]
Մորմոնի գրքի հիմնական գրողներից յուրաքանչյուրը վկայել է, որ գրում է գալիք սերունդների համար։
Indonesian[id]
Setiap dari penulis utama Kitab Mormon bersaksi bahwa dia menulis untuk angkatan-angkatan yang akan datang.
Italian[it]
Ogni singolo autore del Libro di Mormon afferma di aver scritto per le generazioni future.
Japanese[ja]
モルモン書のおもな執筆者たちは口をそろえて,それが後世の人々のために記したことを証しています。
Korean[ko]
몰몬경의 주요 저자들은 각기 자신이 미래의 세대들을 위해 기록했다는 것을 간증했습니다.
Lithuanian[lt]
Visi pagrindiniai Mormono Knygos rašytojai liudijo, kad jie rašo ją ateities kartoms.
Latvian[lv]
Ikviens no galvenajiem Mormona Grāmatas rakstvežiem liecināja, ka viņš raksta turpmākajām paaudzēm.
Malagasy[mg]
“Ireo mpanoratra lehibe tsirairain’ny Bokin’i Môrmôna dia nijoro ho vavolombelona fa nanoratra ho an’ny taranaka ho avy izy ireo.
Mongolian[mn]
Мормоны Номын гол бичээч бүр ирээдүйн үеийнхэнд зориулан бичсэнээ гэрчилсэн байдаг.
Dutch[nl]
De belangrijkste schrijvers in het Boek van Mormon hebben getuigd dat zij voor toekomende geslachten schreven.
Polish[pl]
Każdy z głównych pisarzy Księgi Mormona świadczył, że pisze dla przyszłych pokoleń [...].
Portuguese[pt]
Cada um dos grandes autores do Livro de Mórmon testificou que escreveu para as gerações futuras.
Samoan[sm]
“Ua molimau mai tusitala autu taitasi o le Tusi a Mamona na latou tusitusi mo tupulaga o le lumanai.
Swedish[sv]
Var och en av de huvudsakliga nedtecknarna i Mormons bok vittnade om att de skrev för framtida generationer.
Tongan[to]
“Naʻe fakamoʻoni takitaha ʻa e kau tangata tohi ʻiloa ʻo e Tohi ʻa Molomoná naʻá ne hiki maʻá e toʻu tangata ʻi he kahaʻú.
Ukrainian[uk]
Кожен з основних літописців Книги Мормона свідчив, що писав для майбутніх поколінь.