Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكنالي ) يبقى في مستوى منخفض من الغيبوبة
Bulgarian[bg]
Макнели все още е в дълбока кома.
Bosnian[bs]
McNally je ostao u blagoj komi.
Czech[cs]
McNally zůstává v mírném komatu.
Danish[da]
McNally ligger i koma.
Greek[el]
Ο ΜακΝέλι παραμένει σε ένα μικρού επιπέδου κόμμα.
English[en]
McNally remains in a low-level coma.
Spanish[es]
McNally permanece en coma de bajo grado.
Estonian[et]
McNally on endiselt koomas.
Finnish[fi]
McNally on koomassa.
French[fr]
McNally se trouve dans un coma de bas niveau.
Hebrew[he]
מקנלי נשאר בתרדמת לא קשה.
Hungarian[hu]
McNally vegetatív kómában marad.
Dutch[nl]
McNally blijft in een lichte coma.
Polish[pl]
McNally pozostaje w stanie lekkiej śpiączki.
Portuguese[pt]
O McNally continua num estado leve de coma.
Romanian[ro]
McNally traieste intr-o coma de nivel redus.
Russian[ru]
МакНелли остается в неглубокой коме.
Slovenian[sl]
McNally je še vedno v komi.
Serbian[sr]
McNally je ostao u blagoj komi.
Swedish[sv]
Mcnally kommer att fortsätta att ligga i koma.
Turkish[tr]
McNally düşük seviyede, bir koma içerisinde.