Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كايتي, أحمل لكِ أخباراً سارة
Bulgarian[bg]
Кейти, имам добра новина.
Czech[cs]
Katie, mám dobré zprávy.
German[de]
Katie, ich habe gute Nachrichten.
Greek[el]
Kέιτι, έχω καλά νέα.
English[en]
Katie, I have good news.
Spanish[es]
Katie, traigo buenas noticias.
Estonian[et]
Katie, mul on häid uudiseid.
Persian[fa]
" کیتی " ، خبرهای خوبی دارم.
French[fr]
Katie, j'ai de bonnes nouvelles.
Hebrew[he]
קייטי, יש לי חדשות טובות.
Croatian[hr]
Katie, imam dobre vijesti.
Hungarian[hu]
Katie, van egy jó hírem.
Italian[it]
Katie, ho una buona notizia.
Norwegian[nb]
Katie, jeg har gode nyheter.
Dutch[nl]
Katie, ik heb goed nieuws.
Polish[pl]
Katie, mam dobre wieści.
Portuguese[pt]
Katie, tenho uma boa notícia.
Romanian[ro]
Katie, am veşti bune.
Russian[ru]
Кэти, хорошая новость.
Serbian[sr]
Keti, imam dobre vesti.
Turkish[tr]
Katie, iyi haberlerim var.