Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
KPS е създадена през # г. като дъщерно дружество, изцяло притежавано от Агенцията за промишлено развитие, за да действа като фонд за рискови капитали за Агенцията
Czech[cs]
Společnost KPS byla založena v roce # jako dceřiná společnost zcela ve vlastnictví Agentury pro rozvoj průmyslu s funkcí fondu rizikového kapitálu pro agenturu
Danish[da]
KPS blev oprettet i # som et helejet datterselskab af ARP og skulle fungere som agenturets risikokapitalfond
German[de]
Die KPS entstand im Jahr # als Gesellschaft, die vollständig von der Agentur für industrielle Entwicklung (ARP) kontrolliert wurde und für die Agentur für industrielle Entwicklung die Funktion eines Risikokapitalfonds erfüllt
English[en]
KPS was created in # as a wholly-owned subsidiary of the IDA to operate as a risk capital fund for the Agency
Spanish[es]
CAP fue creada en # como filial al # % de la Agencia de Desarrollo Industrial y funcionaba como fondo de capital riesgo de su matriz
Estonian[et]
KPS asutati #. aastal täielikult IDA-le kuuluva tütarettevõtjana ning eesmärgiga tegutseda agentuuri riskikapitalifondina. KPSi peamine ülesanne oli pakkuda võimalust Poola kolme suurima laevatehase konsolideerimiseks, kuid sellest projektist loobuti #. aastal
Finnish[fi]
KPS perustettiin vuonna # kokonaan ARP:n määräysvaltaan kuuluvaksi tytäryhtiöksi, jonka tehtävänä oli toimia ARP:n riskipääomarahastona
French[fr]
Filiale à # % de l’ARP, KPS a été créée en # pour remplir la fonction de fonds de capital-risque de l’ARP
Hungarian[hu]
KPS #-ben jött létre, az Ipari Fejlesztési Hivatal # %-os tulajdonú leányvállalataként, a Hivatal kockázatitőke-alapjának működtetésére
Italian[it]
KPS è stata creata nel # come una controllata interamente dipendente dall’ARP per operare come fondo di capitali di rischio per l’agenzia
Latvian[lv]
KPS izveidota #. gadā kā Rūpniecības attīstības aģentūrai (RAA) pilnībā piederošs meitasuzņēmums, kas pilda aģentūras paaugstinātā riska kapitāla fonda funkcijas
Maltese[mt]
Il-KPS inħoloq fl-# bħala grupp sussidjarju totali tal-IDA bil-funzjoni ta’ fond ta’ kapital ta’ riskju għall-Aġenzija
Dutch[nl]
KPS is in # opgericht als een volledige dochteronderneming van het Agentschap voor Industriële Ontwikkeling om als risicokapitaalfonds voor het agentschap te fungeren
Polish[pl]
KPS powstała w # r. jako spółka zależna należąca w całości do Agencji Rozwoju Przemysłu, pełniąca funkcję funduszu kapitału podwyższonego ryzyka Agencji
Portuguese[pt]
A KPS foi criada em # como uma filial a # % da ADI, funcionando como um fundo de capital de risco para esta última
Romanian[ro]
KPS a fost înființată în # ca filială cu un singur proprietar a Agenției pentru Dezvoltare Industrială, urmând să funcționeze ca fond de capital de risc pentru agenție
Slovak[sk]
KPS bola zriadená v roku # ako # % dcérska spoločnosť agentúry pre priemyselný rozvoj s cieľom pôsobiť ako fond rizikového kapitálu pre agentúru
Slovenian[sl]
KPS je bila ustanovljena leta # kot hčerinska družba, ki je v celoti v lasti ARP, da bi delovala kot sklad tveganega kapitala za agencijo