Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Bush v této věci očividně ,,svévolně opustil posádku" (abychom použili vojenského žargonu).
German[de]
Hierbei hat sich Bush auffällig unerlaubt von der Truppe entfernt (wie man beim Militär sagt).
English[en]
Here Bush is conspicuously absent without leave (AWOL in military jargon).
Spanish[es]
A ese respecto, Bush está "ausente sin permiso" (expresión de la jerga militar).
French[fr]
Dans ce domaine, Bush brille par son absence sans permission (AWOL en jargon militaire américain).