Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek sal my negatiewe gevoelens teëwerk deur .....
Amharic[am]
አሉታዊ ስሜት ሲሰማኝ እንዲህ አደርጋለሁ፦ .....
Arabic[ar]
سأحارب المشاعر السلبية بـ .....
Aymara[ay]
Jan wali amtäwinakajaruxa akanak lurasaw atipjä: .....
Bemba[bem]
Nga naumfwa ububi ifyo nkacita ni fi .....
Bulgarian[bg]
Ще се преборя с отрицателните си чувства, като .....
Cebuano[ceb]
Kini ang akong himoon aron mabuntog ko ang akong kaguol .....
Czech[cs]
Překonat negativní pocity mi pomůže, když .....
Danish[da]
Jeg vil modvirke mine negative følelser ved at .....
German[de]
Negative Gefühle kann ich so bekämpfen: .....
Efik[efi]
Ke ini esịt etịmerede mi, se ndinamde edi .....
Greek[el]
Θα εξουδετερώσω τα αρνητικά μου αισθήματα με το να .....
English[en]
I will counteract my negative feelings by .....
Spanish[es]
Voy a combatir mis sentimientos negativos de la siguiente manera: .....
Estonian[et]
Võitlen negatiivsete tunnete vastu nii, et .....
Finnish[fi]
Voin taistella kielteisiä tunteita vastaan seuraavilla tavoilla: .....
French[fr]
Ce que je compte faire pour neutraliser mes sentiments négatifs : .....
Croatian[hr]
Nadvladat ću negativne osjećaje na sljedeći način: .....
Haitian[ht]
Men sa m konte fè lè m gen santiman negatif .....
Hungarian[hu]
Így fogok úrrá lenni a negatív érzéseimen: .....
Armenian[hy]
Բացասական զգացմունքներս հաղթահարելու համար ես .....
Indonesian[id]
Aku akan melawan perasaan negatifku dengan .....
Igbo[ig]
Ihe m ga-eme ka obi dị mụ mma bụ .....
Iloko[ilo]
Parmekek dagiti negatibo a rikriknak babaen ti .....
Icelandic[is]
Ég ætla að vinna gegn neikvæðum tilfinningum með því að .....
Italian[it]
Combatterò i sentimenti negativi in questo modo: .....
Japanese[ja]
消極的な気持ちに対処するために,こうする __________
Georgian[ka]
უარყოფით გრძნობებს რომ მოვერიო .....
Korean[ko]
부정적인 감정을 떨쳐 버리기 위해 이렇게 하겠다. .....
Kyrgyz[ky]
Жаман ойлорго алдырбаш үчүн...
Lingala[ln]
Mpo na kolongola makanisi ya mabe, nako .....
Lithuanian[lt]
Kad nepasiduočiau slogiems jausmams, aš... .....
Malagasy[mg]
Izao no hataoko mba tsy ho kivy aho: .....
Macedonian[mk]
Ќе се борам против негативните чувства така што .....
Norwegian[nb]
Jeg skal kjempe mot de negative følelsene jeg har, ved å .....
Dutch[nl]
Ik zal negatieve gevoelens tegengaan door .....
Northern Sotho[nso]
Ke tla lwantšha maikwelo a ka a fošagetšego ka go .....
Nyanja[ny]
Ndingathane ndi maganizo olakwika mwa kuchita izi: .....
Polish[pl]
Żeby zwalczać negatywne myśli, będę: .....
Portuguese[pt]
Eu vou combater meus sentimentos negativos por .....
Quechua[qu]
Llakiyniyta atipanaypaq, kayta ruwasaq: .....
Rundi[rn]
Nzotsinda ivyiyumviro bibi mu gukora ibi: .....
Romanian[ro]
Am să lupt împotriva sentimentelor mele negative astfel: .....
Russian[ru]
Чтобы противостоять отрицательным эмоциям, я... .....
Kinyarwanda[rw]
Dore icyo nzakora kugira ngo ntakomeza kubabazwa n’imimerere ndimo: .....
Sinhala[si]
හිතට දුකක් දෙන හැඟීම් ඇති වුණොත් මං මෙහෙම කරනවා .....
Slovak[sk]
S negatívnymi pocitmi budem bojovať tak, že .....
Slovenian[sl]
Negativne občutke bom premagal tako, da bom: .....
Shona[sn]
Ndichakurira manzwiro asina kunaka noku- .....
Albanian[sq]
Do t’i luftoj ndjenjat negative duke .....
Serbian[sr]
Svoja negativna osećanja pobediću tako što ću .....
Southern Sotho[st]
Ke tla loantša maikutlo a fosahetseng ka ho .....
Swedish[sv]
Jag skall bekämpa negativa känslor genom att .....
Swahili[sw]
Nitazuia hisia zisizofaa kwa .....
Congo Swahili[swc]
Nitazuia hisia zisizofaa kwa .....
Thai[th]
ถ้า ฉัน มี ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ ฉัน จะ .....
Tigrinya[ti]
ንኣሉታዊ ስምዒታተይ በዚ ዚስዕብ ክቃለሶ እየ፦ .....
Tagalog[tl]
Para mapaglabanan ko ang aking negatibong damdamin, ang gagawin ko ay .....
Tswana[tn]
Ke tla lwa le maikutlo a a sa siamang ka go ....
Turkish[tr]
Olumsuz duygularımla baş etmek için yapacaklarım: .....
Tsonga[ts]
Loko ndzi titwa ndzi nga tsakanga, ndzi ta .....
Ukrainian[uk]
Щоб долати негативні почуття, я буду... .....
Venda[ve]
Ndi ḓo lwisana na u tsikeledzea nga u .....
Vietnamese[vi]
Mình sẽ kháng cự cảm xúc tiêu cực bằng cách: .....
Xhosa[xh]
Nantsi into endiza kuyenza ukulwa neemvakalelo ezingakhiyo .....
Yoruba[yo]
Màá mú èrò òdì tí mo bá ní kúrò nípa .....
Chinese[zh]
为了克服消极的情绪,我要这么做:........
Zulu[zu]
Ngizokulwa nemicabango yami emibi ngoku- .....