Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg selv var derfor heller ikke religiøs.
German[de]
Als ich zur Armee ging, war ich ein überzeugter Agnostiker.
Greek[el]
Μάλιστα, και πριν ακόμα καταταγώ στις ένοπλες δυνάμεις, ήμουν από πεποίθηση αγνωστικιστής.
English[en]
In fact, by the time I joined the armed forces, I was a confirmed agnostic.
Spanish[es]
De hecho, cuando me incorporé al Ejército, era completamente agnóstico.
Finnish[fi]
Itse asiassa siihen aikaan, kun liityin armeijaan, olin vannoutunut agnostikko.
French[fr]
En fait, lorsque je me suis engagé dans l’armée, j’étais devenu un agnostique endurci.
Italian[it]
Infatti quando mi arruolai nelle forze armate ero un agnostico convinto.
Japanese[ja]
実際,入隊するころには,頑固な不可知論者になっていました。
Korean[ko]
사실상, 내가 군대에 입대할 때 나는 확고한 불가지론자였다.
Norwegian[nb]
På det tidspunkt da jeg gikk inn i de væpnede styrker, var jeg egentlig en overbevist agnostiker.
Dutch[nl]
In feite was ik, toen ik het leger inging, een overtuigd agnosticus.
Portuguese[pt]
Com efeito, na época em que me alistei nas forças armadas, eu era um agnóstico declarado.
Swedish[sv]
Vid den tid då jag tog värvning var jag inbiten agnostiker.
Tagalog[tl]
Sa katunayan, ng sumama ako sa hukbong sandatahan, ako’y isang agnostiko.
Tahitian[ty]
Inaha, i to ’u faaôraa ’tu i roto i te nuu faehau, riro atura vau ei taata tiaturi ore.