Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحدونا الأمل أن تعتمد بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وقوة الأمن الدولية ومؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة تدابير أخرى لتقوية حكم القانون وتحسين النظام العام وكفالة سلامة كل الطوائف، وبخاصة الأقليات، وضمان حق العودة وحرية التنقل
English[en]
We hope that the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), the Kosovo Force (KFOR) and the Provisional Institutions of Self-Government will adopt further measures to strengthen the rule of law, improve public order, ensure the safety of all ethnic communities, especially minorities, and guarantee the right of return and freedom of movement
Spanish[es]
Esperamos que la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK), la Fuerza de Kosovo (KFOR) y las instituciones provisionales del Gobierno autónomo adopten medidas ulteriores para fortalecer el Estado de derecho, mejorar el orden público, velar por la seguridad de todas las comunidades étnicas, sobre todo las minorías, y garantizar el derecho a regresar y la libertad de circulación
French[fr]
Nous espérons que la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK), la Force de paix au Kosovo (KFOR) et les institutions provisoires d'administration autonome adopteront de nouvelles mesures pour consolider l'état de droit, améliorer l'ordre public et assurer la sécurité de toutes les communautés ethniques, en particulier celle des minorités, en garantissant leur droit au retour et leur liberté de mouvement
Russian[ru]
Мы надеемся, что Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово (МООНК), Силы для Косово (СДК) и Временные органы самоуправления примут дополнительные меры для укрепления правопорядка, укрепления общественного порядка, обеспечения безопасности всех этнических общин, прежде всего меньшинств, и гарантирования права на возвращение и свободы передвижения
Chinese[zh]
我们希望科索沃特派团、多国部队、科索沃临时自治机构采取进一步措施,加强法制,改善治安,确保各族、特别是少数族裔的安全和返回家园的权利和他们的行动自由。