Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأن الخير ينتصر دائما على الشر
Czech[cs]
že dobro vždycky zvítězí nad zlem;
Danish[da]
At det gode altid sejre over ondt
English[en]
That good always triumphs over evil;
Spanish[es]
que el bien siempre triunfa sobre el mal;
Finnish[fi]
Että hyvä aina voittaa pahan
French[fr]
Que le bien triomphe toujours du mal;
Croatian[hr]
Da dobro uvijek pobijedi zlo.
Hungarian[hu]
Hogy a jó mindig győzedelmeskedik a gonosz felett.
Indonesian[id]
Kebaikan selalu mengalahkan kejahatan:
Italian[it]
Che il bene trionfa sempre sul male.
Dutch[nl]
Dat het goede altijd het kwade overwint.
Polish[pl]
Że dobro zawsze zwycięża zło.
Portuguese[pt]
O bem há-de sempre triunfar sobre o mal;
Romanian[ro]
Binele intotdeauna invinge raul.
Russian[ru]
Добро всегда побеждает зло.
Serbian[sr]
Dobro uvijek pobjeđuje zlo.
Swedish[sv]
Att det goda alltid segrar över det onda.
Turkish[tr]
İyinin her zaman kötüyü yendiği.