Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vind dié wat kul, werklik daarby baat?
Amharic[am]
በእርግጥ ኩረጃ ድርጊቱን የሚፈጽሙ ሰዎችን ይጠቅማቸዋል?
Bemba[bem]
Bushe caliba fye bwino ukubomfya umucenjelo?
Bulgarian[bg]
Наистина ли носи полза на учениците?
Cebuano[ceb]
Makabenepisyo ba ang mangopya?
Czech[cs]
Opravdu se vyplatí?
Danish[da]
Har de der snyder, virkelig gavn af det?
German[de]
Hat man wirklich etwas davon, zu schummeln?
Ewe[ee]
Ðe nuwɔna sia ɖea vi na ame siwo ƒoa wo ɖokui ɖe eme la ŋutɔŋutɔa?
Greek[el]
Κερδίζουν όντως κάτι όσοι αντιγράφουν;
English[en]
Does cheating really benefit those who do it?
Spanish[es]
¿Conviene en realidad ser tramposo?
Finnish[fi]
Onko siitä tosiaan hyötyä?
French[fr]
Profite- t- elle vraiment aux tricheurs ?
Hebrew[he]
האם באמת משתלם לרמות?
Hiligaynon[hil]
May benepisyo gid bala ini?
Hungarian[hu]
Tényleg jól jár, aki csal?
Armenian[hy]
Իսկապե՞ս ուրիշներից կամ այլ տեղերից արտագրելը կարող է օգտակար լինել։
Indonesian[id]
Apakah menyontek memang ada gunanya?
Igbo[ig]
È nwere uru ọ na-abara ndị na-eme ya?
Iloko[ilo]
Talaga kadi a ti panagkusit ket pagsayaatan dagiti mangar-aramid iti dayta?
Icelandic[is]
Hagnast þeir sem svindla eitthvað á því?
Italian[it]
Chi copia è davvero avvantaggiato?
Japanese[ja]
不正は実際に本人のためになるのでしょうか。
Georgian[ka]
მოაქვს მას რაიმე ხეირი?
Korean[ko]
부정행위를 하는 사람은 실제로 이득을 얻습니까?
Lozi[loz]
Kana ku puma kwa tusa luli?
Lithuanian[lt]
Ar elgtis nesąžiningai naudinga patiems sukčiautojams?
Malagasy[mg]
Tena mahasoa ve ny mifraody?
Macedonian[mk]
Дали оние што мамат навистина имаат корист од тоа?
Maltese[mt]
L- iċċijtjar verament se jgħin lil dawk li jagħmluh?
Norwegian[nb]
Lønner det seg egentlig å jukse?
Dutch[nl]
Heeft oneerlijkheid voordelen?
Nyanja[ny]
Kodi anthu amene amachita zimenezi amapindula chiyani?
Polish[pl]
Czy naprawdę się opłaca?
Portuguese[pt]
Será que colar realmente traz benefícios?
Rarotongan[rar]
Ka puapingaia ainei te aronga e akapera ra?
Rundi[rn]
Vyoba vyungura ababikora?
Romanian[ro]
Au realmente foloase cei ce copiază?
Russian[ru]
Идут ли разные хитрости и уловки на благо тем, кто к ним прибегает?
Kinyarwanda[rw]
Ese koko bigirira akamaro ababikora?
Sinhala[si]
වංචා කරන අයට එයින් වාසියක් තිබෙනවාද?
Slovak[sk]
Stojí vôbec podvádzanie za to?
Slovenian[sl]
Ali tistim, ki goljufajo, to res koristi?
Shona[sn]
Kubiridzira kune zvakunobatsira here?
Albanian[sq]
A nxjerrin vërtet dobi ata që mashtrojnë?
Southern Sotho[st]
Na ehlile batho ba kopitsang ba rua molemo?
Swedish[sv]
Tjänar man verkligen på att fuska?
Swahili[sw]
Je, kweli wale wanaoiba mtihani wanafaidika?
Congo Swahili[swc]
Je, kweli wale wanaoiba mtihani wanafaidika?
Thai[th]
การ โกง เป็น ประโยชน์ กับ คน ที่ โกง จริง ๆ ไหม?
Tagalog[tl]
Talaga bang nakikinabang ang mga gumagawa nito?
Tswana[tn]
A ruri batho ba ba tsietsang ba solegelwa molemo ke go dira jalo?
Tongan[to]
‘Oku hoko mo‘oni ‘a e kākaá ‘o ma‘u ‘aonga mei ai ‘a e fa‘ahinga ‘oku nau fai iá?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena masimpe kubbida kulabagwasya aabo bakucita?
Turkish[tr]
Kopya çekenler gerçekten de kazançlı çıkıyor mu?
Tsonga[ts]
Xana swichudeni leswi kopelaka swa vuyeriwa hakunene?
Twi[tw]
So wɔn a wowia sɔhwɛ mu no nya so mfaso ankasa?
Ukrainian[uk]
Чи він виправдовує себе?
Urdu[ur]
کیا نقل کرنے والے واقعی خود کو فائدہ پہنچاتے ہیں؟
Vietnamese[vi]
Sự gian lận có thật sự mang lại lợi ích không?
Xhosa[xh]
Ngaba ukukopa kuyanceda ngokwenene?
Yoruba[yo]
Ṣé àwọn tó ń jí ìwé wò tiẹ̀ ń rí àǹfààní kankan nínú ohun tí wọ́n ń ṣe yẹn?
Zulu[zu]
Ingabe ukukopela kuyabazuzisa ngempela labo abakwenzayo?