Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De skal medunderskrive for at vise, at De er underrettet om overtraedelsen.
German[de]
Sie müssen zur Kenntnisnahme gegenzeichnen.
English[en]
You must countersign to show that you have been informed of the infringement.
Spanish[es]
Usted debe contrafirmar a fin de dejar constancia de que ha sido informado de la infracción.
Finnish[fi]
Teidän on vahvistettava allekirjoitus omalla allekirjoituksellanne osoittaaksenne, että olette saanut tiedon rikkomuksesta.
French[fr]
Vous devez contresigner pour indiquer que vous avez été informé de l'infraction.
Italian[it]
Lei deve controfirmare per dimostrare che è stato informato dell'infrazione.
Dutch[nl]
U moet ook ondertekenen; daarmee geeft u te kennen dat hij (zij) u de overtreding heeft medegedeeld.
Portuguese[pt]
Você deve apor a sua assinatura, de modo a mostrar que foi informado da infracção.
Swedish[sv]
Ni måste också bekräfta med Er underskrift att Ni blivit informerad om överträdelsen.