Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلزم أن تسعى إلى إعادة تأهيل الضحايا وتجنب معاودة إيذائهم، عن طريق مواجهة العوامل التي أدت إلى استضعافهم.
English[en]
It should seek to rehabilitate victims and avoid revictimization by addressing the factors that made them vulnerable.
Spanish[es]
Sus objetivos deben ser rehabilitar a las víctimas y evitar que se repita su victimización haciendo frente a los factores de su vulnerabilidad.
French[fr]
Cette prise en charge doit viser la réadaptation des victimes et éviter que celles-ci ne retombent dans le piège de l’exploitation, en s’attaquant au facteur de la vulnérabilité.
Russian[ru]
За счет устранения факторов, которые сделали пострадавших уязвимыми, следует добиваться их реабилитации и избегать их повторной виктимизации.
Chinese[zh]
这项工作通过解决各类致使儿童陷入弱势境况的因素,力争使受害者获得康复,避免重新受害。