Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Směrnice k podpoře investic jednotlivých provozů malých a středních podniků (MSP)
Danish[da]
Støtteordningens navn: Retningslinjer for tildeling af individuel støtte til små og mellemstore virksomheders (SMV) investeringer
German[de]
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Richtlinie zur einzelbetrieblichen Förderung von Investitionen kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU)
Greek[el]
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης στην οποία χορηγείται μεμονωμένη ενίσχυση: Οδηγία σχετικά με την ενίσχυση των επενδύσεων μεμονωμένων ΜΜΕ
English[en]
Title of aid scheme or name of company receiving an individual award: Guidelines for the promotion of productive investment by individual SMEs
Spanish[es]
Denominación del régimen de ayudas: Directrices para la promoción de la inversión productiva de las PYME.
Estonian[et]
Abikava või üksiktoetust saava ettevõtte nimetus: Suunised VKEde tootlike investeeringute edendamiseks
Finnish[fi]
Tukiohjelman nimike: Suuntaviivat pienten ja keskisuurten (pk-) yritysten investointien tukemisesta
French[fr]
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Schéma directeur relatif aux aides individuelles aux investissements des petites et moyennes entreprises (PME)
Hungarian[hu]
A támogatási program megnevezése, illetve az egyedi támogatások esetében a kedvezményezett vállalkozás neve: Irányelv a kis- és középvállalkozások (KKV-k) termelő beruházásaihoz nyújtott egyedi támogatásokhoz
Italian[it]
Titolo del regime di aiuti: Linee guida sulla promozione degli investimenti delle piccole e medie imprese (PMI)
Lithuanian[lt]
Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Produktyvaus individualių mažų ir vidutinių įmonių (MVĮ) investavimo į gamybą skatinimo potvarkis
Latvian[lv]
Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Vadlīnijas investīciju veicināšanai mazos un vidējos uzņēmumos (MVU)
Dutch[nl]
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Richtlijn inzake de individuele steunverlening ten behoeve van investeringen van kleine en middelgrote ondernemingen
Polish[pl]
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Uchwała w sprawie wsparcia indywidualnych inwestycji produkcyjnych MŚP
Portuguese[pt]
Denominação do regime de auxílio ou nome da empresa que recebe o auxílio individual: Regime de fomento de auxílios individuais ao investimento de pequenas e médias empresas (PME)
Slovak[sk]
Názov programu pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc: Smernica na podporu investícií jednotlivých malých a stredných podnikov (MSP)
Slovenian[sl]
Opis sheme pomoči, oz. pri individualni pomoči ime podjetja, ki prejme pomoč: Direktiva za podporo samostojnim podjetjem v obliki investiranja v manjša in srednje velika podjetja (KMU)
Swedish[sv]
Stödordningens namn: Förordning om enskilt stöd till investeringar i små och medelstora företag.