Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но много американци казват, а те се стараят да знаят всичко, че най-добрият път в света е Блу Ридж Паркуей във Вирджиния.
Czech[cs]
Nicméně mnoho Američanů tvrdí, jelikož mají sklon vědět vše nejlíp, že ve skutečnosti je nejlepší silnicí na světě Blue Ridge Parkway ve Virginii.
English[en]
However, many Americans say, and they do tend to know everything, that in fact, the best road in the world is the Blue Ridge Parkway in Virginia.
Italian[it]
Tuttavia molti americani sostengono, e sono inclini a sapere tutto, che la migliore strada del mondo e'invece la Blue Ridge Parkway, in Virginia.
Polish[pl]
Jednakże, wielu Amerykanom wydaje się, a oni są w tym dobrzy, że tak naprawdę njlepszą drogą jest Blue Ridge Parkway, w stanie Virginia.
Portuguese[pt]
Entretanto, muitos Americanos dizem, e eles tendem a saber de tudo. essa em fato, a melhor estrada no mundo é a Blue Ridge Parkway na Virgínia.
Russian[ru]
Тем не менее, многие американцы сказали ( а они, как правило, знают все ), что на самом деле лучшая дорога в мире - это " Blue Ridge Parkway " в Вирджинии
Serbian[sr]
Ali mnogi Amerikanci su rekli, skloni su da sve znaju, da je u stvari najbolji put na svetu Blu Ridž Parkvej u Virdžiniji.