Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7 Mezi lidmi, kteří si říkají křesťané, je možné najít i astrologii, věštectví a spiritismus.
Danish[da]
7 Astrologi, spådomskunst og spiritisme — alt dette forekommer også blandt såkaldte kristne.
German[de]
7 Auch Astrologie, Wahrsagerei und Spiritismus sind unter Namenchristen zu finden.
Greek[el]
7 Αστρολογία, μαντεία, πνευματισμός—κι αυτά επίσης έχουν βρει τη θέση τους ανάμεσα στους καθ’ ομολογία Χριστιανούς.
English[en]
7 Astrology, fortune-telling, spiritism —these also find a place among professed Christians.
Spanish[es]
7 La astrología, la adivinación, el espiritismo... todas estas prácticas también se encuentran entre los que afirman que son cristianos.
Finnish[fi]
7 Astrologiaa, ennustelua ja spiritismiä esiintyy myös nimikristittyjen keskuudessa.
French[fr]
7 L’astrologie, la bonne aventure et le spiritisme se rencontrent aussi parmi les prétendus chrétiens.
Hungarian[hu]
7 Az asztrológia [csillagjóslás], jövendőmondás és a spiritizmus mind megtalálható az állítólagos keresztények között.
Italian[it]
7 Anche astrologia, divinazione e spiritismo sono praticati fra i sedicenti cristiani.
Japanese[ja]
7 星占い,運命判断,心霊術 ― こうした事柄も自称クリスチャンの間に入り込んでいます。『
Korean[ko]
7 점성술, 복술, 영매술—이러한 것들도 그리스도인이라고 주장하는 사람들 가운데서 보게 됩니다.
Norwegian[nb]
7 Astrologi, spådomskunst, spiritisme — dette finner vi også blant dem som kaller seg kristne.
Dutch[nl]
7 Astrologie, waarzeggerij, spiritisme — ook belijdende christenen houden zich daarmee bezig.
Polish[pl]
7 Wśród rzekomych chrześcijan również zagnieździły się na stałe astrologia, wróżbiarstwo i spirytyzm.
Portuguese[pt]
7 A astrologia, a adivinhação e o espiritismo — estes também ocorrem entre os que professam ser cristãos.
Romanian[ro]
7 Astrologia, ghicirea şi spiritismul pot fi şi ele găsite printre pretinşii creştini.
Slovenian[sl]
7 Astrologija, napovedovanje sreče in špiritizem — tudi to se najde med navideznimi kristjani.
Sranan Tongo[srn]
7 Astrologie, loekoemanwroko, bonoe — den de toe na mindri sma di e taki dati den de kristen.
Swedish[sv]
7 Astrologi, spådom, spiritism är ting som också till bekännelsen kristna ägnar sig åt.