Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kakav prizor za umorne oči.
Czech[cs]
To je mi ale pěkný pohled.
German[de]
Was für eine Sicht für entzündete Augen.
English[en]
What a sight for sore eyes.
Spanish[es]
Dichosos los ojos que te ven.
Estonian[et]
Milline vaateväli.
Finnish[fi]
Onpa mukava näky.
French[fr]
Quelle vue pour des yeux aveugles.
Indonesian[id]
Penglihatan yang hebat buat mata yang sakit.
Italian[it]
Che vista per i tuoi poveri occhi stanchi.
Polish[pl]
Co za widok.
Portuguese[pt]
Que colírio para meus olhos!
Russian[ru]
Что за отрада для глаз!
Serbian[sr]
Kakav prizor za umorne oči.
Turkish[tr]
Gözlerin bir içim suymuş meğer.