Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·извеждане от експлоатация на старата пречиствателна станция за отпадъчни води (ПСОВ) в Никозия;
Czech[cs]
·vyřazení z provozu staré čističky odpadních vod (ČOV) v Nikósii,
Danish[da]
·Nedlukning af det gamle rensningsanlæg i Nicosia
German[de]
·Stilllegung der ehemaligen Kläranlage in Nikosia;
Greek[el]
·Παροπλισμός του παλαιού σταθμού επεξεργασίας λυμάτων (ΣΕΛ) της Λευκωσίας·
English[en]
·Decommissioning of old Nicosia wastewater treatment plant (WWTP);
Spanish[es]
·desmantelamiento de la antigua planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) de Nicosia;
Estonian[et]
·Nikosia vana reoveepuhastusjaama sulgemine;
Finnish[fi]
·Nikosian vanhan jätevedenpuhdistamon käytöstäpoisto
French[fr]
·démantèlement de l’ancienne station d’épuration des eaux usées de Nicosie;
Croatian[hr]
·Stavljanje izvan pogona starog nikozijskog postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (WWTP);
Hungarian[hu]
·Nicosia régi szennyvíztisztító telepének leszerelése,
Italian[it]
·smantellamento del vecchio impianto di trattamento delle acque reflue di Nicosia;
Lithuanian[lt]
·seno Nikosijos nuotekų valymo įrenginio eksploatacijos nutraukimas;
Latvian[lv]
·Nikosijas vecās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (NAI) ekspluatācijas pārtraukšana,
Dutch[nl]
·ontmanteling van de oude afvalwaterzuiveringsinstallatie van Nicosia;
Polish[pl]
·likwidacja starej oczyszczalni ścieków obsługującej teren Nikozji;
Portuguese[pt]
·Desativação da antiga estação de tratamento de águas residuais (ETAR) de Nicósia;
Romanian[ro]
·dezafectarea vechii stații de epurare a apelor reziduale (wastewater treatment plant - WWTP) din Nicosia;
Slovak[sk]
·odstavenie starej čistiarne odpadových vôd v Nikózii;
Slovenian[sl]
·razgradnja stare čistilne naprave v Nikoziji;
Swedish[sv]
·Avveckling av Nicosias gamla vattenreningsverk.