Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es wäre besser, du bist brav, weißt du?
Greek[el]
Θα ήταν καλύτερα αν θα ήσουν καλή, το ξέρεις;
English[en]
It would be better if you were good, you know?
French[fr]
Il vaudrait mieux que tu coopères.
Hungarian[hu]
De csúnyán viselkedik, nővér.
Portuguese[pt]
Seria melhor se você fosse boazinha, sabe?
Romanian[ro]
Mai bine ai sta cuminte.
Turkish[tr]
İyi olmanız gerektiğini biliyor musunuz?