Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красиво се смеете, мис Ерхарт.
Czech[cs]
Krásně se smějete, slečno Earhartová.
Greek[el]
Έχετε μια υπέροχη ζωή, δεσποινίς Έρχαρτ.
English[en]
You have a wonderful laugh, Miss Earhart.
Spanish[es]
Tiene una hermosa risa, Srta. Earhart.
Persian[fa]
تو خيلي قشنگ ميخندي خانم ارهارت
Finnish[fi]
Teillä on mahtava nauru, neiti Earheart.
French[fr]
Vous avez un rire charmant, Mlle Earhart.
Italian[it]
Ha una risata stupenda, sig. Na earhart.
Dutch[nl]
U heeft een aanstekelijke glimlach, Miss Earhart.
Polish[pl]
Cudownie się pani śmieje, panno Earhart.
Portuguese[pt]
Você tem um riso maravilhoso, Miss Earhart.
Romanian[ro]
Aveţi un râs minunat, domnişoară Earhart.
Slovak[sk]
Krásne sa smejete, slečna Earhart.
Swedish[sv]
Ni har ett underbart skratt, Miss Earhart.
Turkish[tr]
Çok güzel bir gülüşünüz var, Bayan Earhart.