Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
že tvoří zdroj zisku pro část zemědělské populace
English[en]
whereas it constitutes a source of revenue for part of the agricultural population
Estonian[et]
see on osa põllumajandusega tegeleva elanikkonna jaoks tuluallikaks
Hungarian[hu]
mivel a mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent
Italian[it]
che esso rappresenta una fonte di reddito per una parte della popolazione agricola
Lithuanian[lt]
kadangi jis yra tam tikros žemės ūkiu besiverčiančių gyventojų dalies pajamų šaltinis
Latvian[lv]
tā kā tā veido ienākumu avotu daļai lauksaimniecībā nodarbināto iedzīvotāju
Maltese[mt]
billi tikkostitwixxi sors ta
Polish[pl]
stanowi źródło dochodu części ludności rolniczej
Romanian[ro]
întrucât ea constituie o sursă de venit pentru o parte a populației agricole
Slovak[sk]
keďže predstavuje zdroj príjmu pre časť obyvateľstva, ktorá sa zaoberá poľnohospodárstvom
Slovenian[sl]
ker pomeni vir dohodka za del kmečke populacije