Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В параграф #, буква б) думите “Algemeen Werkloosheidsfonds (Общ фонд за безработица), Зутермеер” в дясната колона се заменят с
Czech[cs]
v bodě # písm. b) se slova
Danish[da]
I nr. #, litra b), ændres »Algemeen Werkloosheidsfonds (centralarbejdsløshedskassen), Zoetermeer« i højre kolonne til
German[de]
unter Nummer # Buchstabe b) werden in der rechten Spalte die Worte
Greek[el]
στο σημείο # στοιχείο β), οι όροι «Algemeen Werkloosheidsfonds (γενικό ταμείο ανεργίας), Zoetermeer», στη δεξιά στήλη, αντικαθίστανται από τους ακόλουθους όρους
English[en]
in paragraph #(b), the words
Finnish[fi]
korvataan # kohdan b alakohdan sanat
French[fr]
au point #, lettre b), les termes «Algemeen Werkloosheidsfonds (Caisse générale de chômage), Zoetermeer», figurant dans la colonne de droite, sont remplacés par les termes suivants
Hungarian[hu]
a #. b) pontban az
Latvian[lv]
tās #. punkta b) apakšpunkta labajā slejā vārdus
Maltese[mt]
fil-paragrafu #(b), il-kliem
Dutch[nl]
in punt #, onder b), wordt
Polish[pl]
w ust. # lit. b) wyrazy
Portuguese[pt]
no ponto #, alínea b), os termos «Algemeen Werkloosheidsfonds (Caixa Geral de Desemprego), Zoetermeer», que figuram na coluna da direita são substituídos pelos termos seguintes
Romanian[ro]
la pct. lit. (b), cuvintele „Algemeen Werkloosheidsfonds (Fondul General de Șomaj), Zoetermeer”, din coloana din dreapta, se înlocuiesc după cum urmează
Slovak[sk]
sa v bode # písm. b) slová