Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Когато покритието на риска на купувача се изключва напълно, ФПРК = 0,90.
Czech[cs]
V případech, kdy je krytí rizika kupujícího zcela vyloučeno, se BRF = 0,90
Danish[da]
Når dækning af køberrisiko er helt udelukket, er BRF = 0,90.
German[de]
Wenn die Deckung des Käuferrisikos vollständig ausgeschlossen ist: BRF = 0,90
Greek[el]
Όταν η κάλυψη κινδύνου του αγοραστή αποκλείεται εντελώς, ΠΚΚ = 0,90
English[en]
When cover for buyer risk is excluded completely, BRF = 0,90
Spanish[es]
Si se excluye completamente la cobertura del riesgo del comprador, FRC = 0,90
Estonian[et]
Kui ostja riski garantii on täielikult välistatud, siis BRF = 0,90
Finnish[fi]
Kun ostajaan liittyvän riskin kate on täysin poissuljettu, BRF = 0,90
French[fr]
lorsque la garantie du risque acheteur est totalement exclue, FGA = 0,90;
Irish[ga]
Nuair a bhíonn an cumhdach do riosca ceannaitheora eisiata go hiomlán, BRF = 0,90
Croatian[hr]
Kad je pokriće za rizik kupca u potpunosti isključeno, BRF = 0,90
Hungarian[hu]
Ha a vevőkockázati fedezetet teljesen kizárjuk, BRF = 0,90
Italian[it]
Quando la copertura per il rischio acquirente è esclusa del tutto, BRF = 0,90
Lithuanian[lt]
Kai pirkėjo draudimas nuo rizikos yra visiškai neįtraukiamas, BRF = 0,90
Latvian[lv]
kad segums pircēja riskam ir izslēgts pilnībā, BRF = 0,90;
Maltese[mt]
Meta l-kopertura għar-riskju tax-xerrej tiġi eskluża kompletament, BRF = 0.90
Dutch[nl]
Wanneer dekking voor het risico van de afnemer volledig is uitgesloten: BRF = 0,90.
Polish[pl]
Przy całkowitym wyłączeniu pokrycia ryzyka kupującego, BRF = 0,90
Portuguese[pt]
se o risco associado ao comprador/mutuário estiver totalmente excluído, FGRC = 0,90;
Romanian[ro]
atunci când acoperirea pentru riscul asociat cumpărătorului este exclusă complet, BRF = 0,90;
Slovak[sk]
Ak je krytie rizika kupujúceho úplne vylúčené, BRF = 0,90.
Slovenian[sl]
Če je kritje za tveganje kupca v celoti izključeno, je BRF = 0,90
Swedish[sv]
När täckningen av den risk som är förknippad med köparen utesluts fullständigt är BRF = 0,90