Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) застраховка срещу отговорност за продукта, професионална отговорност, гражданска отговорност или правни разноски;
Czech[cs]
b) pojištění odpovědnosti za vady výrobků, profesní odpovědnosti, občanské odpovědnosti nebo právních výloh;
Danish[da]
b) forsikring mod produktansvar, erhvervsansvar, civilretligt ansvar eller retshjælp
German[de]
(b) Produkthaftpflicht-, Berufshaftpflicht-, allgemeine Haftpflicht- oder Rechtsschutzversicherung;
Greek[el]
β) ασφάλιση για ευθύνη προϊόντων, επαγγελματική αστική ευθύνη, αστική ευθύνη ή νομικά έξοδα·
English[en]
(b) insurance against product liability, professional liability, civil liability or legal expenses;
Lithuanian[lt]
b) įsipareigojimo dėl produkto, profesinio įsipareigojimo, pilietinio įsipareigojimo arba teisinių išlaidų draudimas;
Maltese[mt]
(b) assigurazzjoni kontra responsabbiltà għall-prodott, responsabbiltà professjonali, responsabbiltà ċivili jew spejjeż legali.
Dutch[nl]
(b) verzekering tegen productaansprakelijkheid, beroepsaansprakelijkheid, civielrechtelijke aansprakelijkheid of juridische kosten;
Portuguese[pt]
b) seguro de responsabilidade por produtos, responsabilidade profissional, responsabilidade civil ou gastos legais;
Slovak[sk]
b) poistenie zodpovednosti za výrobky, odbornej zodpovednosti, občianskej zodpovednosti alebo právnych nákladov;
Slovenian[sl]
(b) zavarovanje proti odgovornosti za izdelke, poklicne odgovornosti, civilne odgovornosti ali pravnih stroškov;
Swedish[sv]
b) försäkring mot produktansvar, yrkesmässig ansvarsförsäkring, civilrättsligt ansvar eller rättegångskostnader.