Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
From these circumstances sprang the instant conclusion of his sister's now being by his side; and therefore, instead of turning of a deathlike paleness and falling in a fit on Mrs. Allen's bosom, Catherine sat erect, in the perfect use of her senses, and with cheeks only a little redder than usual.
Hungarian[hu]
E körülményekből fakadt az egyenes következtetés, hogy most húga van az oldalán; s ezért, ahelyett hogy arcát halotti sápadtság vonta volna be, s eszméletlenül rogyott volna Mrs. Allen kebelére, Catherine egyenesen ült, érzékeinek tökéletes birtokában, s orcája is csak egy árnyalattal volt pirosabb, mint rendesen.