Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα σου κάψει το δάχτυλο.
English[en]
You'll ruin your big toe.
Spanish[es]
Te lastimarás el dedo gordo.
French[fr]
Tu vas brûler ton gros orteil.
Croatian[hr]
Ozlijedit ćeš nožni palac.
Hungarian[hu]
Tönkreteszed a cipőd orrát.
Portuguese[pt]
Vai machucar o dedão.
Romanian[ro]
O sa-ti arzi degetul mare.