Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, ليس هناك وقت محدد يجب أن نتعداه و حسب
Bosnian[bs]
Da, nema određenog vremena, tako da ćemo morati da se provučemo pored njega.
Czech[cs]
Jo, musíme doufat, že se mu vyhnem.
Greek[el]
Δεν υπάρχει καθορισμένος χρόνος, οπότε θα πρέπει να περάσουμε δίπλα τους.
English[en]
Yeah, there's no set time, so the chances are we'll have to get past him.
Spanish[es]
Si, no hay una hora establecida así que probablemente tendremos que esquivarlo.
Croatian[hr]
Nemaju pravilan raspored, pa ćemo naletjeti na njega.
Hungarian[hu]
Amire nincs meghatározott idő, úgyhogy lehet, hogy kerülgetnünk kell.
Georgian[ka]
ეა, ნწმა ეა თმამვ გპვმვ. ჱარჲგა რპწბგა ეა დჲ ოპვჲეჲლვვმ.
Polish[pl]
Nie da się wyznaczyć czasu, więc będziemy musieli go jakoś ominąć.
Portuguese[pt]
Sim, não tem hora certa, então podemos ter que passar por ele.
Romanian[ro]
Da, nu-s ore stabilite, asa că sunt sanse să dăm peste el.
Serbian[sr]
Da, nema određenog vremena, tako da ćemo morati da se provučemo pored njega.
Turkish[tr]
Belli bir zamanı yok. İşimiz şansa kalıyor.