Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلتعلى وشم القدم على قدمي
Bulgarian[bg]
Имам татуировка на крак върху крака ми.
Czech[cs]
Já mám tetování nohy na mé noze.
Greek[el]
Έχω ένα τατουάζ ποδιού στο πόδι μου.
English[en]
I got a tattoo of a foot on my foot.
Spanish[es]
Tengo un tatuaje de un pie en mi pie.
Finnish[fi]
Minulla on jalassani tatuointi jalasta.
French[fr]
J'ai un pied tatoué sur mon pied.
Hungarian[hu]
Van egy lábas tetkó a lábamon.
Italian[it]
Io mi sono tatuata un piede sul piede.
Dutch[nl]
Ik heb een tattoo van een voet op mijn voet.
Polish[pl]
Mam tatuaż stopy na stopie.
Portuguese[pt]
Eu tatuei um pé no meu pé.
Romanian[ro]
Eu mi-am făcut un tatuaj în talpa.
Russian[ru]
У меня татуировка в виде ноги на моей ноге.
Slovenian[sl]
Jaz imam na nogi tatoo noge.
Serbian[sr]
Ja sam istetovirala stopalo na stopalu.
Thai[th]
ฉันมีรอยสักรูปเท้าอยู่บนเท้าฉัน
Turkish[tr]
Ayağımda bir ayak dövmesi var.