Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل بإمكانكم تخيل عدد من يحتمل أن يمتلكوا سجلًا لو أوقفت الشرطة هؤلاء الأولاد وقامت بتفتيش جيوبهم بحثًا عن المخدرات عند دخولهم إلى الفصل؟
Bulgarian[bg]
Но можете да си представите колко биха имали, ако полицията ги спираше и ги претърсваше за наркотици, когато влизат в клас?
Czech[cs]
Ale umíte si představit, kolik by jich bylo, kdyby je policie zastavila na cestě do školy a prohledala jim kapsy kvůli drogám?
Greek[el]
Φανταστείτε όμως πόσοι θα είχαν εάν η αστυνομία τους είχε σταματήσει και τους έψαχνε για ναρκωτικά καθώς έμπαιναν στην τάξη;
English[en]
But can you imagine how many might have if the police had stopped those kids and searched their pockets for drugs as they walked to class?
Spanish[es]
Pero ¿imaginan cuántos los tendrían si la policía los hubiese detenido buscado droga en sus bolsillos de camino a clases?
Persian[fa]
اما میتوانید تصور کنید چند نفر انها آگر پلیس آنها را نگه میداشت و جیبهایشان را برای مواد مخدرجستجو میکرد هنگامی که به کلاس وارد می شدند مواد مخدر داشتند؟
French[fr]
Mais pouvez-vous imaginer combien d'entre eux en auraient si la police les avait stoppés, fouillés à la recherche de drogues quand ils allaient en cours ?
Hebrew[he]
אבל האם אתם יכולים לדמיין לכמה היו אם המשטרה היתה עוצרת את הילדים האלה ומחפשת בכיסייהם סמים כשהם נכנסו לכיתה?
Hungarian[hu]
De el tudják képzelni, hány lehetett volna, ha a rendőrség rendszeresen megállította és megmotozta volna őket iskolába menet?
Indonesian[id]
Bisakah Anda bayangkan berapa banyak yang akan memiliki catatan kriminal apabila mereka semua diperlakukan seperti Chuck dan Tim?
Italian[it]
Ma immaginate quanti ce l'avrebbero se la polizia li avesse fermati e perquisiti in cerca di droga mentre andavano a scuola?
Japanese[ja]
でももし警察が授業に来た 学生達を呼び止めて ドラッグを持っていないか調べたら 何人くらい捕まるか想像できますか?
Korean[ko]
하지만, 당신은 얼마나 많은 아이들이 학교가는 길에 경찰들이 멈추고 마약으로 수색하는 지 상상할 수 있습니까?
Dutch[nl]
Maar hoeveel zouden er een hebben als de politie hen had aangehouden en hun zakken op drugs had doorzocht onderweg naar school?
Polish[pl]
Ale wyobraźcie sobie, ilu mogłoby mieć, gdyby zatrzymała ich policja, poszukała w ich kieszeniach narkotyków, kiedy szli do klasy?
Portuguese[pt]
Mas conseguem imaginar quantos teriam, se a polícia os tivesse detido e revistado os seus bolsos em busca de drogas, quando iam para as aulas?
Russian[ru]
Но представьте, у скольких из них она была бы, если бы их останавливали и обыскивали на наркотики по пути на занятия?
Slovenian[sl]
Si lahko predstavljate koliko bi jo lahko imelo, če bi jih ustavili policaji in iskali drogo v njihovih žepih na poti na predavanja?
Serbian[sr]
Ali možete da zamislite koliko bi ih imalo da ih je policija zaustavljala i pretraživala zbog droge na njihovom putu ka predavanjima?
Swedish[sv]
Men hur många skulle haft det om polisen stoppat dem och kollat fickorna på väg till skolan?
Turkish[tr]
Ama derse yürürken polis onları durdurup uyuşturucu için ceplerini arasaydı kaç tanesinin sabıka kaydı olacağını hayal edebiliyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Але уявіть, у скількох вона могла б бути, якби поліція їх зупиняла і обшукувала на наркотики на їхньому шляху на заняття?
Vietnamese[vi]
Nhưng bạn có thể tưởng tượng sẽ có nhiều vụ nếu cảnh sát chặn lũ đó lại và lục túi để tìm chất kích thích khi chúng đi đến lớp học?
Chinese[zh]
但是你能想象如果警察截停这些上学路上的孩子 从他们的口袋中搜查毒品