Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلمين متى أتى ( ليب ) إلى المنزل الليلة الماضية ؟
Bulgarian[bg]
Лип кога се прибра снощи?
Bosnian[bs]
Znaš li kada je Lip došao kuci sinoc?
Czech[cs]
Víš, kdy Lip včera přišel?
German[de]
Weißt du, wann Lip gestern nach Hause kam?
Greek[el]
Ξέρεις τι ώρα γύρισε ο Λιπ, χθες το βράδυ;
English[en]
Know what time Lip got home last night?
Spanish[es]
¿Sabes a qué hora llegó a casa Lip?
Persian[fa]
ميدوني ديشب ليپ ساعت چند اومد خونه ؟
Hebrew[he]
את יודעת באיזה שעה ליפ חזר אתמול בלילה?
Croatian[hr]
Znaš li kada je Lip došao kući sinoć?
Hungarian[hu]
Tudod mikor ért haza Lip múltéjszaka?
Italian[it]
Sai a che ora e'tornato Lip, stanotte?
Dutch[nl]
Weet je hoe laat Lip gisteravond thuis is gekomen?
Polish[pl]
O której godzinie wrócił Lip?
Portuguese[pt]
Sabe a hora que Lip voltou para casa ontem?
Romanian[ro]
stii la ce oră a ajuns acasă Lip, aseară?
Russian[ru]
Ты знаешь, во сколько вчера вернулся Лип?
Serbian[sr]
Znaš li kada je Lip došao kući sinoć?
Turkish[tr]
Lip dün gece kaçta geldi eve, biliyor musun?
Chinese[zh]
你 知道 昨晚 Lip 几点 回家 的 吗?