Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за почистване на басейни и спа центрове, А именно, Автоматични метачки с четки,Вакууматори, Както и техните части
Czech[cs]
Čistící stroje pro bazény a lázně, Jmenovitě, Zametací stroje,Vysavače, A jejich jednotlivých částí
Danish[da]
Rengøringsmaskiner til svømmebassiner og spabade, Nemlig, Fejekoste,Støvsugere, Samt dele hertil
German[de]
Reinigungsmaschinen für Schwimmbecken und Spabäder, Nämlich, Kehrmaschinen,Staubsauger, sowie deren Einzelteile
Greek[el]
Μηχανές καθαρισμού για πισίνες και κέντρα λουτροθεραπείας, Συγκεκριμένα, Σκούπες,Ηλεκτρικές σκούπες, Καθώς και των εξαρτημάτων αυτών
English[en]
Swimming pool and spa cleaning equipment, namely, sweepers, vacuums, and parts therefor
Spanish[es]
Máquinas de limpieza para piscinas y spas, En concreto, Cepillos mecánicos,Dispositivos de vacío, Así como sus piezas
Estonian[et]
Ujulate ja hüdromassaaživannide puhastusmasinad, Nimelt, Vaibaharjad (mehaanilised),Tolmuimejad, Samuti nende üksikosad
Finnish[fi]
Puhdistuskoneet uima-altaita ja poreammeita varten, Nimittäin, Lakaisulaitteet,Imurit, Sekä niiden yksittäiset osat
French[fr]
Machines de nettoyage pour piscines et spas, À savoir, Balais mécaniques,Aspirateurs, Ainsi que leurs pièces détachées
Hungarian[hu]
Tisztítógépek medencékhez és spa-medencékhez, Nevezetesen, Szőnyegseprűk,Porszívók, Valamint pótalkatrészeik
Italian[it]
Macchine pulitrici per piscine e terme, Ovvero, Spazzatrici,Aspiratori, E loro singole parti
Lithuanian[lt]
Plaukiojimo baseinų ir SPA valymo mašinos, Būtent,, Kilimų valymo įtaisai,Dulkių siurbliai, Bei jų atskiros dalys
Latvian[lv]
Baseinu un ūdens terapijas vannu tīrīšanas iekārtas, Proti, Mehāniskās slotas,Putekļsūcēji, Kā arī to atsevišķās daļas
Maltese[mt]
Magni tat-tindif għall-pixxini u vaski bl-idromassaġġi, Jiġifieri, Xkupi tat-twapet,Vakwi, Kif ukoll il-partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Reinigingsmachines voor zwembaden en spa's, Te weten, Vegers,Stofzuigers, Alsmede de afzonderlijke onderdelen ervan
Polish[pl]
Maszyny do czyszczenia basenów i spa, Zn, Zmiotki,Odkurzacze, Oraz ich pojedynczych części
Portuguese[pt]
Máquinas de limpeza para piscinas e spas, Nomeadamente, Vassouras mecânicas,Aspiradores, Bem como suas peças
Romanian[ro]
Maşini de curăţat pentru piscine şi spa-uri, Şi anume, Masini de maturat,Aspiratoare, Şi a pieselor componente ale acestora
Slovak[sk]
Zariadenia na čistenie bazénov a kúpeľov, T.z, Mechanické metly,Vysávače, Ako aj ich jednotlivé diely
Slovenian[sl]
Čistilni stroji za plavalne bazene in masažne kadi, Sicer, Metle za preproge,Vakuumski sesalniki, Kot tudi posamezni deli
Swedish[sv]
Rengöringsmaskiner för simbassänger och hälsobrunnar, Nämligen, Sopmaskiner,Dammsugare, Samt deras delar