Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( المنصب في ( هاواي.
Bulgarian[bg]
Позицията е на Хаваите.
Bangla[bn]
কাজটা হাওয়াইতে ।
Czech[cs]
Je to na Havaji.
Danish[da]
Jobbet er i Hawaii.
German[de]
Der Posten ist auf Hawaii.
Greek[el]
Η θέση είναι στη Χαβάη.
English[en]
The position is in Hawaii.
Spanish[es]
La posición es... en Hawái.
Estonian[et]
On sellel sotsiaalseid eeliseid?
Persian[fa]
موقعيت کاري تو هاوايي هست
French[fr]
Le poste est à Hawaii.
Hebrew[he]
המשרה בהוואי.
Croatian[hr]
Posao je na Havajima.
Hungarian[hu]
A munka Hawaii-n lenne.
Italian[it]
Il lavoro e'... alle Hawaii.
Korean[ko]
이번 근무지는 하와이야
Malay[ms]
Tugasan itu di Hawaii.
Norwegian[nb]
Jobben er på Hawaii.
Dutch[nl]
De baan is in Hawaii.
Polish[pl]
To praca na Hawajach.
Portuguese[pt]
O trabalho é no Havai.
Romanian[ro]
Locul de muncă este în Hawaii.
Slovenian[sl]
Delo se izvaja na Havajih.
Serbian[sr]
Mesto je na Havajima.
Swedish[sv]
Jobbet är på Hawaii.
Thai[th]
เป็นตําแหน่งงานที่ฮาวาย
Turkish[tr]
Yapacağım iş Hawaii'de.
Urdu[ur]
پوزیشن ہوائی میں ہے.