Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فثمة حاجة إلى القيام بالمزيد لبناء قدرات البلدان النامية، والنقل المكثف للتكنولوجيا، لا سيما من أجل تمكين تلك البلدان من إنتاج المعدات الرأسمالية.
English[en]
Further capacity‐building for developing countries was needed, as was more intensive technology transfer, in particular to enable such countries to produce capital equipment.
Spanish[es]
Los países en desarrollo necesitaban mayor creación de capacidad y una transferencia más intensiva de tecnología, en particular para que esos países pudieran producir bienes de capital.
French[fr]
Il fallait notamment renforcer davantage les capacités des pays en développement et intensifier le transfert de technologie, en particulier pour permettre à ces pays de produire des biens d’équipement.
Russian[ru]
Развивающимся странам необходимо дальнейшее наращивание потенциала, равно как и более интенсивная передача технологий, особенно с тем, чтобы позволить таким странам производить капитальное оборудование.