Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرطبوه في هذه الغرفه كبيره.
Czech[cs]
Je tu příliš vlhko.
German[de]
Es ist zuviel Dunst in diesem Raum.
Greek[el]
Έχει πολύ υγρασία αυτή η αίθουσα.
English[en]
It is much too damp in this room.
Spanish[es]
Hay demasiada humedad en esta habitación.
French[fr]
C'est bien trop humide dans cette pièce.
Hebrew[he]
זה יותר מדי לח בחדר הזה.
Hungarian[hu]
Túlságosan nyirkos ez a szoba.
Italian[it]
Vi è troppa umidità in questa stanza.
Dutch[nl]
Het is veel te vochtig in deze kamer.
Polish[pl]
Tu jest zbyt wilgotno.
Portuguese[pt]
É muito úmido nesta sala.
Romanian[ro]
Este prea multă umezeală în această cameră.
Russian[ru]
Как же сыро в этой комнате.
Serbian[sr]
Previše je vlage u ovoj prostoriji.
Turkish[tr]
Bu oda çok rutubetli.