Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Po zavedení nové výrobní linky s kapacitou # automobilů za hodinu však bude možno vyrábět až # automobilů za hodinu
Danish[da]
Anlægget vil imidlertid kunne fremstille op til # biler/time efter indførelse af en ny produktionslinje på # biler/time
German[de]
Durch die Hinzufügung einer neuen Fertigungsstraße für # Fahrzeuge/Stunde könnten dort jedoch bis zu # Fahrzeuge/Stunde gefertigt werden
English[en]
However, the plant could produce up to # cars/hour through the implementation of a new production line of # cars/hour
Estonian[et]
Samas uue tootmisliini käikuandmisel, mille tootlikkus on # autot tunnis, suudab tehas toota kuni # sõidukit tunnis
Finnish[fi]
Tehtaalla voitaisiin kuitenkin tuottaa jopa # autoa tunnissa, jos otettaisiin käyttöön uusi tuotantolinja, jolta valmistuu # autoa tunnissa
French[fr]
Toutefois, l’usine pourrait produire jusqu’à # véhicules par heure grâce à la mise en œuvre d’une nouvelle chaîne de production de # véhicules par heure
Hungarian[hu]
Az üzem viszont, az új óránkénti # autó gyártására alkalmas gyártósor megvalósításával képes lenne óránként mintegy # gépkocsit előállítani
Italian[it]
Tuttavia, lo stabilimento sarebbe in grado di produrre fino a # autoveicoli all’ora realizzando una nuova linea di produzione di # autoveicoli all’ora
Lithuanian[lt]
Tačiau gamykla galėtų gaminti iki # automobilių per valandą, įdiegus naują gamybos liniją, kuri leidžia pagaminti # automobilius per valandą
Latvian[lv]
Rūpnīca tomēr var ražot līdz # mašīnām stundā, ieviešot jaunu plūsmas līniju ar # mašīnām stundā
Dutch[nl]
Met de aanleg van een nieuwe productielijn die het mogelijk maakt om # auto's per uur te produceren, zouden in de fabriek evenwel # auto's per uur kunnen worden geproduceerd
Polish[pl]
Jednak po wdrożeniu nowej linii produkcyjnej o wydajności # samochodów na godzinę zakład mógłby produkować nawet # samochodów na godzinę
Portuguese[pt]
Todavia, a fábrica poderia produzir até # carros/hora com a introdução de uma nova linha de produção, de # carros/hora
Slovak[sk]
Závod by však mohol vyrábať až # vozidiel za hodinu prostredníctvom novej výrobnej linky s kapacitou # vozidiel za hodinu
Slovenian[sl]
Vendar bi tovarna lahko proizvedla do # avtomobilov/uro z uvedbo nove proizvodne linije # avtomobilov/uro
Swedish[sv]
Anläggningen skulle dock kunna producera upp till # bilar/timme efter det att en ny produktionslinje införts med en kapacitet # bilar/timme