Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اقترضته من أختي
Bulgarian[bg]
Вземах ги от сестра ми.
Czech[cs]
Půjčil jsem si je od sestry.
German[de]
Hab ich mir von meiner Schwester geliehen.
Greek[el]
Τα δανείστηκα από την αδερφή μου.
English[en]
I borrowed it from my sister.
Spanish[es]
Me prestó mi hermana.
Finnish[fi]
Lainasin sisareltani.
French[fr]
Je l'ai emprunté à ma soeur.
Croatian[hr]
Posudil sam od sestre
Hungarian[hu]
A nővérem adta kölcsön.
Italian[it]
Me li ha prestati mia sorella.
Dutch[nl]
Ik heb het geleend van mijn zuster.
Polish[pl]
Pożyczyłem od siostry.
Portuguese[pt]
Peguei emprestado com minha mana.
Romanian[ro]
I-am împrumutat de la sora mea.
Slovenian[sl]
Sposodil sem si ga od sestre.
Albanian[sq]
I mora hua nga motra ime.
Serbian[sr]
Pozajmio sam od sestre.
Thai[th]
ฉันยืมพี่สาว.
Turkish[tr]
Ablamdan borç aldım.
Chinese[zh]
我 从 我 姐姐 那里 借 的