Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако не хвана някой разяждащ плътта вирус вероятно ще го хвана след като взема душ без чехли
Danish[da]
Og hvis jeg ikke får en eller anden kødædende virus af det.... så får jeg det nok af at bade barfodet
English[en]
And if I don' t get some flesh- eating virus from that...... I probably will after I take a shower barefoot
Spanish[es]
Y si no contraigo un virus come- carne de eso, probablemente lo haga cuando me duche descalza
Estonian[et]
Ja kui ma ei saa mingit ihu- söövat viirust sellest, saan ma sellearvatavasti siis, kui käin dušši all paljajalu
French[fr]
Et si je n' attrape de champignons avec ça, j' en attraperai après m' être douchée pieds nus
Hebrew[he]
ואם לא אדבק, בחיידק טורףבטח אדבק אחרי. שאעשה מקלחת יחפה
Lithuanian[lt]
Ir jei tada nepasigavau jokio užkrato, tai tikrai pasigausiu maudydamasi basa
Swedish[sv]
Får jag inte nåt köttätande virus får jag det nog av att duscha barfota
Turkish[tr]
Ve eger ondan taze- yigici virüsü kapmazsam...... Sanirim dus aldiktan sonra yalin ayak olucam