Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Další výzkum je rovněž nutný v oblasti bezpečnosti (ověřování, kódování) a větších přepisovatelných pamětí.
Danish[da]
Desuden er der brug for mere forskning i sikkerhed (autentificering, kryptering) og større overskrivbare hukommelser.
German[de]
Weiterer Forschungsbedarf besteht auf dem Gebiet der Sicherheit (Authentifizierung, Verschlüsselung) und der Herstellung größerer wiederbeschreibbarer Datenspeicher.
Greek[el]
Απαιτείται επίσης περαιτέρω έρευνα στην ασφάλεια (έλεγχος γνησιότητας, κρυπτοθέτηση) και μεγαλύτερες επανεγγράψιμες μνήμες.
English[en]
More research is also needed on security (authentication, encryption) and larger rewritable memories.
Spanish[es]
Hace falta igualmente más investigación sobre seguridad (autenticación y cifrado) y unas memorias reescribibles más grandes.
Estonian[et]
Rohkem on vaja uurida ka turvalisusega seotud teemasid (autentimine, krüpteerimine) ning suuremaid ülekirjutatavaid mälusid.
Finnish[fi]
Lisätutkimusta tarvitaan myös tietoturvan (henkilöllisyyden varmentaminen, salaustekniikat) ja suurempien uudelleenkirjoitettavien muistien alalla.
French[fr]
Il est également nécessaire de développer la recherche sur la sécurité (authentification, chiffrement) et les grandes mémoires réinscriptibles.
Hungarian[hu]
Több kutatásra van szükség a biztonság (hitelesítés, titkosítás) és a nagyobb újraírható memóriaegységek vonatkozásában.
Italian[it]
È inoltre necessario proseguire la ricerca sulla sicurezza (autenticazione, cifratura) e sulle memorie riscrivibili di maggiori dimensioni.
Lithuanian[lt]
Daugiau mokslinių tyrimų taip pat reikia atlikti saugumo (autentiškumo patvirtinimo, šifravimo) ir didelės apimties perrašomų atminčių srityse.
Latvian[lv]
Jāturpina arī drošības (autentificēšana, šifrēšana) un lielāku atkalierakstāmo atmiņu pētījumi.
Dutch[nl]
Voorts is ook meer onderzoek nodig op het gebied van veiligheid (authentificatie, encryptie) en dat van grotere herschrijfbare geheugens.
Polish[pl]
Konieczne są także dalsze badania w dziedzinie bezpieczeństwa (uwierzytelniania i szyfrowania) oraz pamięci wielokrotnego zapisu o większej pojemności.
Portuguese[pt]
É igualmente necessária mais investigação em segurança (autenticação, cifragem) e em memórias regraváveis de maior capacidade.
Slovak[sk]
Ďalšou oblasťou, v ktorej je potrebný výskum, je bezpečnosť (overovanie pravosti, šifrovanie) a veľké prepisovateľné pamäte.
Slovenian[sl]
Obsežnejše raziskave so potrebne tudi na področju varnosti (potrditev pristnosti, šifriranje) in večjih večkratno zapisljivih pomnilnikov.
Swedish[sv]
Det krävs även mer forskning om säkerhet (autenticering och kryptering) och större omskrivbara minnen.