Besonderhede van voorbeeld: -6581262358250126265

Arabic

حيث وزن وقاس وحسب أصغر وأتفه التفاصيل الى أن توصل الى الأوزان النسبية ل 45 عنصراً مختلفاً

Bulgarian

Той претеглял, измервал и агонизирал над най-дребните детайли, докато открил относителните тегла на 45 елемента.

Czech

Vážil, měřil a lámal si hlavu nad nejmenšími detaily, dokud nezjistil vztah založený na hmotnosti 45 různých prvků.

English

He weighed, he measured and he agonised over the tiniest detail until he'd found out the relative weights of 45 different elements.

Spanish

Él pesó, midió y agonizó sobre los más ínfimos detalles, hasta que descubrió los pesos relativos de 45 elementos diferentes.

Portuguese

Ele pesou, mediu e agonizou sobre os mais ínfimos detalhes, até que ele descobriu os pesos relativos de 45 elementos diferentes.

Russian

Он взвешивал, измерял, прилагал отчаянные усилия к исследованию мельчайших деталей, пока не выяснил относительный вес 45-ти различных элементов.

Serbian

Vagao je, merio i brinuo oko najsitnijih detalja, dok nije našao relativne mase 45 različitih elemenata.