Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В редица европейски градове са въведени зони с ниски емисии, в които движението на определени превозни средства е ограничено в зависимост от съответния им потенциал за отделяне на емисии.
Czech[cs]
Mnoho evropských měst zřídilo nízkoemisní zóny, které omezují pohyb některých kategorií vozidel v závislosti na jejich emisním potenciálu.
Danish[da]
Mange europæiske byer har indført lavemissionszoner, som begrænser adgangen for visse køretøjsklasser, afhængigt af deres respektive emissionspotentiale.
German[de]
Viele europäische Städten haben Umweltzonen eingeführt, in denen für bestimmte Kategorien von Fahrzeugen je nach ihrem Emissionspotenzial Beschränkungen gelten.
Greek[el]
Πολλές ευρωπαϊκές πόλεις έχουν εισαγάγει ζώνες χαμηλών εκπομπών με τις οποίες περιορίζεται η κυκλοφορία ορισμένων κατηγοριών οχημάτων, ανάλογα με τις αντίστοιχες δυνητικές εκπομπές τους.
English[en]
Many European cities have introduced low emission zones which limit the circulation of certain vehicle categories depending on their respective emission potential.
Spanish[es]
Muchas ciudades europeas han establecido zonas de bajas emisiones en las que está restringida la circulación de determinadas categorías de vehículos en función de su potencial de emisiones.
Estonian[et]
Paljud Euroopa linnad on kehtestanud vähese õhusaastega alad, kus piiratakse teatavate kategooriate sõidukite liiklemist olenevalt nende heitepotentsiaalist.
Finnish[fi]
Monissa Euroopan kaupungeissa on otettu käyttöön vähäpäästöisiä alueita, joissa rajoitetaan liikkumista tiettyihin luokkiin kuuluvilla ajoneuvoilla niiden potentiaalisten päästöjen mukaisesti.
French[fr]
De nombreuses villes européennes ont mis en place des zones à émissions réduites qui limitent la circulation de certaines catégories de véhicules en fonction de leurs émissions potentielles.
Croatian[hr]
Brojni europski gradovi uveli su zone niskih emisija, čime su ograničili prometovanje vozila određenih kategorija ovisno o njihovom potencijalu za emisije.
Hungarian[hu]
Számos európai város alakított ki olyan alacsony szennyezőanyag-kibocsátású övezeteket, amelyekben kibocsátási potenciáljuktól függően korlátozzák bizonyos járműkategóriák mozgását.
Italian[it]
Numerose città europee hanno introdotto le zone a basse emissioni, aree ove la circolazione è consentita solo a talune categorie di veicoli in funzione del rispettivo potenziale emissivo.
Lithuanian[lt]
Daug Europos miestų yra nusistatę mažos taršos zonas, kuriose ribojamas tam tikrų kategorijų transporto priemonių eismas, priklausomai nuo jų taršumo.
Latvian[lv]
Vairākās Eiropas pilsētās ir noteiktas zemu emisiju zonas, kurās ir ierobežota konkrētu transportlīdzekļu kategoriju kustība, pamatojoties uz to attiecīgo emisiju potenciālu.
Maltese[mt]
Ħafna bliet Ewropej introduċew żoni b’emissjonijiet baxxi li jillimitaw iċ-ċirkulazzjoni ta’ ċerti kategoriji ta’ vetturi skont il-potenzjal tal-emissjonijiet rispettiv tagħhom.
Dutch[nl]
In veel Europese steden zijn lage-emissiezones ingevoerd die het verkeer van bepaalde categorieën voertuigen beperken afhankelijk van hun respectieve emissie.
Polish[pl]
Wiele europejskich miast wprowadziło strefy niskiej emisji, w których ograniczony jest ruch określonych kategorii pojazdów w zależności od ich odpowiedniego potencjału emisji.
Portuguese[pt]
Muitas cidades europeias definiram zonas de baixas emissões, limitando a circulação de determinadas categorias de veículos em função do seu potencial de emissão.
Romanian[ro]
Multe orașe europene au creat zone cu emisii reduse care limitează circulația anumitor categorii de vehicule în funcție de potențialul lor respectiv de emisii.
Slovak[sk]
Mnohé európske mestá zaviedli nízkoemisné zóny, ktoré obmedzujú pohyb vozidiel určitých kategórií v závislosti od ich príslušného potenciálu zníženia emisií.
Slovenian[sl]
Številna evropska mesta so uvedla območja z manjšimi emisijami, na katerih je omejena uporaba določenih kategorij vozil glede na njihov potencial za emisije.
Swedish[sv]
Många europeiska städer har infört lågutsläppszoner som begränsar rörligheten för vissa fordonskategorier beroende på deras respektive utsläppsnivåer.