Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الأنشطة المتعلقة بإنشاء وتشغيل محاكم جنائية دولية ومختلطة تقوم بها المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ومكتب الشؤون القانونية، ومكتب الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراع المسلح، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
English[en]
Activities relating to the establishment and operation of international and hybrid criminal tribunals are performed by the International Criminal Tribunal for Rwanda, the International Tribunal for the Former Yugoslavia, the Office of Legal Affairs, the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict and OHCHR.
Spanish[es]
Las siguientes entidades llevan a cabo actividades relacionadas con el establecimiento y funcionamiento de tribunales penales internacionales y mixtos: el Tribunal Penal Internacional para Rwanda, el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, la Oficina de Asuntos Jurídicos, la Oficina del Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados y el ACNUDH.
French[fr]
Les activités relatives à la création et au fonctionnement des tribunaux pénaux internationaux et mixtes sont exécutées par le Tribunal pénal international pour le Rwanda, le Greffe du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, le Bureau des affaires juridiques, le Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés et le HCDH.
Chinese[zh]
关于设立和运作国际与混合刑事法庭的活动由卢旺达问题国际法庭、前南问题法庭、法律事务厅、负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室和人权事务高级专员办事处等承办。