Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пясъкът е от дюната на Маас-Нирс.
Czech[cs]
Jedná se o přesypové písky z duny v oblasti řek Máza a Niers.
Danish[da]
Sandet stammer fra Maas-Niers-klitten.
German[de]
Die Sandanteile sind Dünensande der Maas-Niers-Düne.
Greek[el]
Πρόκειται για άμμο θινών προερχόμενη από τη θίνη του Maas και του Niers.
English[en]
The sand is dune sand from the Meuse-Niers dune.
Estonian[et]
Liiv on Maasi-Niersi luite liiv.
Finnish[fi]
Hiekka on peräisin Maas- ja Niers-jokien hiekkaharjanteen alueelta.
French[fr]
Il s’agit de sable de dune provenant de la dune de la Meuse et de la Niers.
Hungarian[hu]
A talaj homoktartalmát a Maas–Niers-dombság homokja adja.
Italian[it]
Si tratta di sabbia di duna proveniente dalla duna della Mosa e della Niers.
Lithuanian[lt]
Dirvoje esantis smėlis – Maso-Nyrso kopų smėlis.
Latvian[lv]
Smilts frakciju veido Māsas (Maas) un Nīrsas (Niers) kāpu smiltis.
Maltese[mt]
Dan ir-ramel huwa ramel tad-duni li ġej mid-duna tax-xmajjar Maas u Niers.
Dutch[nl]
Het gaat om duinzand afkomstig van het duin van de Maas en van de Niers.
Polish[pl]
W tym przypadku jest to piasek pochodzenia wydmowego, znad rzek Mozy i Niers.
Slovak[sk]
Ide o piesok z duny medzi riekami Maas a Niers.
Slovenian[sl]
Pesek izvira iz rečnih sipin Maasa in Niersa.
Swedish[sv]
Sanden är dynsand från Maas-Niers-dynen.