Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
• Hou op rook
Amharic[am]
• ማጨስ ማቆም
Arabic[ar]
• الاقلاع عن التدخين
Bemba[bem]
• Ukuleka ukupeepa fwaka
Bulgarian[bg]
• Спри пушенето
Bangla[bn]
• ধূমপান ত্যাগ করুন
Cebuano[ceb]
• Hunong sa pagtabako
Czech[cs]
• Přestaňte kouřit
German[de]
• Das Rauchen aufgeben
Ewe[ee]
• Dzudzɔ atama nono
Greek[el]
• Κόψιμο του καπνίσματος
English[en]
• Quit smoking
Spanish[es]
• Deje de fumar
Estonian[et]
• Suitsetamisest loobumine
Finnish[fi]
• Lopeta tupakointi
Fijian[fj]
• Muduka na vakatavako
French[fr]
• Cesser de fumer
Gujarati[gu]
• બીડી-સીગારેટ છોડી દો
Hebrew[he]
• הפסק לעשן
Hindi[hi]
• धूम्रपान छोड़ दीजिए
Hiligaynon[hil]
• Untati ang pagpanigarilyo
Croatian[hr]
• Prestanite pušiti
Hungarian[hu]
• A dohányzás abbahagyása
Indonesian[id]
• Berhenti merokok
Igbo[ig]
• Kwụsị ise siga
Iloko[ilo]
• Isardengmo ti agsigarilio
Italian[it]
• Smettere di fumare
Kannada[kn]
• ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರಿ
Korean[ko]
• 담배를 끊는다
Kyrgyz[ky]
• Тамекини таштоо.
Lithuanian[lt]
• Meskite rūkyti
Latvian[lv]
• Atmetiet smēķēšanu.
Malagasy[mg]
• Mialà amin’ny sigara
Macedonian[mk]
• Престанете да пушите
Malayalam[ml]
• പുകവലി ഉപേക്ഷിക്കുക
Marathi[mr]
• धूम्रपान थांबवणे
Maltese[mt]
• Waqqaf it- tipjip
Norwegian[nb]
• Slutt å røyke
Nepali[ne]
• धुम्रपान गर्न छोड्नुहोस्
Dutch[nl]
• Stoppen met roken
Nyanja[ny]
• Musamasute fodya
Panjabi[pa]
• ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਛੱਡੋ
Papiamento[pap]
• Stòp di huma
Pijin[pis]
• Finis for smoke
Polish[pl]
• Rzuć palenie
Portuguese[pt]
• Parar de fumar
Romanian[ro]
• Renunţaţi la fumat
Russian[ru]
• Бросьте курить.
Sinhala[si]
• දුම්පානය නතර කර දමන්න
Slovak[sk]
• Prestaňte fajčiť
Slovenian[sl]
• Prenehajte kaditi
Samoan[sm]
• Taofi le taumafa tapaa
Shona[sn]
• Rega kusvuta
Albanian[sq]
• Lini duhanin
Serbian[sr]
• Prestanite da pušite
Southern Sotho[st]
• Khaotsa ho tsuba
Swedish[sv]
• Sluta röka
Swahili[sw]
• Acha kuvuta sigara
Congo Swahili[swc]
• Acha kuvuta sigara
Tamil[ta]
• புகைபிடிப்பதை நிறுத்துங்கள்
Telugu[te]
• పొగత్రాగడం మానండి
Thai[th]
• เลิก สูบ บุหรี่
Tagalog[tl]
• Tumigil sa paninigarilyo
Tswana[tn]
• Tlogela go goga motsoko
Tok Pisin[tpi]
• Lusim smok
Turkish[tr]
• Sigarayı bırakmak
Tsonga[ts]
• Tshika ku dzaha fole
Twi[tw]
• Gyae sigaret nom
Ukrainian[uk]
• Киньте курити.
Urdu[ur]
• تمباکونوشی ترک کر دیں
Vietnamese[vi]
• Ngưng hút thuốc lá
Xhosa[xh]
• Yeka Ukutshaya
Yoruba[yo]
• Fi sìgá mímu sílẹ̀
Zulu[zu]
• Yeka ugwayi