Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, ty troubo.
German[de]
Nein, du Trottel.
English[en]
No, dummy, no.
Spanish[es]
No, tonto, no.
Estonian[et]
Ei, tobuke.
Finnish[fi]
En, pösilö.
French[fr]
Non, idiot.
Croatian[hr]
Ne, glupko, ne.
Norwegian[nb]
Nei, din tosk.
Dutch[nl]
Nee, suffie.
Portuguese[pt]
Não, seu boboca.
Romanian[ro]
Nu, prostie, nu.
Russian[ru]
Нет же, болван.
Slovenian[sl]
– Ne, bebček.
Serbian[sr]
Ne, glupko, ne.
Swedish[sv]
Nej, dummer, nej.