Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
25 Krev mé oběti nebudeš porážet spolu s tím, co je kvašené.
Danish[da]
25 Du må ikke ofre blodet af mit slagtoffer sammen med noget der er syret.
German[de]
25 Du sollst das Blut meines Schlachtopfers nicht zusammen mit Gesäuertem schlachten.
English[en]
25 “You must not slaughter along with what is leavened the blood of my sacrifice.
Spanish[es]
25 ”No debes degollar junto con lo leudado la sangre de mi sacrificio.
Finnish[fi]
25 Et saa uhrata teurasuhrini verta hapatetun ohella.
French[fr]
25 “ Tu ne dois pas tuer, avec ce qui est levé, le sang de mon sacrifice+.
Italian[it]
25 “Non devi scannare insieme a ciò che è lievitato il sangue del mio sacrificio.
Japanese[ja]
25 「あなたはわたしへの犠牲の血を,パン種の入った物と共にほふってはならない+。
Korean[ko]
+ 25 그 둘레에 손 너비만한 테두리를 만들고, 그 테두리에 금테를 둘러야 한다.
Norwegian[nb]
25 Du skal ikke ofre blodet av mitt slaktoffer sammen med noe som er syret.
Dutch[nl]
25 Gij moogt het bloed van mijn slachtoffer niet samen met iets gezuurds slachten.
Portuguese[pt]
25 “Não deves abater o sangue do meu sacrifício junto com o que é levedado.
Swedish[sv]
25 Du skall inte offra blodet av mitt slaktoffer tillsammans med något syrat.