Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме прекрасен център, живописно пристанище, и течението Гълфстрийм носи най-добрия улов по източния бряг.
Bosnian[bs]
Imamo ljupku luku u centru, a golfska struja donosi najbolju ribu na istočnoj obali.
Czech[cs]
Máme krásné centrum, kouzelný přístav a Golfský proud sem přináší nejlepší ryby na východním pobřeží.
English[en]
We have a lovely downtown, a scenic port, and the Gulf Stream brings in the finest fishing on the east coast.
Spanish[es]
Tenemos un adorable centro comercial, un puerto espectacular y la corriente del golfo nos trae la mejor pesca de la costa oeste.
Finnish[fi]
Meillä on ihana keskusta, luonnonkaunis satama - ja Golf-virta, joka tuo meille itärannikon parhaimmat kalat.
Hebrew[he]
יש לנו מרכז עיר נחמד, נמל מרהיב-עין וזרם הגולף מביא את הדגה הטובה ביותר בחוף המזרחי.
Croatian[hr]
Imamo ljupku luku u centru, a golfska struja donosi najbolju ribu na istočnoj obali.
Hungarian[hu]
Szép a belvárosunk, festői a kikötőnk, és a Golf áramlat a legjobb halat biztosítja a keleti parton.
Italian[it]
Abbiamo un centro molto carino, un porto pittoresco e la corrente del Golfo ci porta il pesce migliore di tutta la costa orientale.
Dutch[nl]
We hebben een schattig stadje, een prachtige haven, en de Golfstroom levert het beste vissen aan de oostkust.
Polish[pl]
Mamy cudowne centrum, malowniczy port i najlepsze połowy na Wschodnim Wybrzeżu.
Portuguese[pt]
Temos uma praça adorável, um porto pitoresco e a corrente do Golfo traz o melhor peixe da costa oriental.
Romanian[ro]
Avem un centru drăguţ, un port pitoresc, iar curentul Gulfstream aduce cei mai buni peşti de pe coasta de est.
Russian[ru]
У нас прекрасный центр города, живописный порт, а Гольфстрим приносит лучшую рыбу на восточном побережье.
Serbian[sr]
Imamo ljupku luku u centru, a golfska struja donosi najbolju ribu na istočnoj obali.